Firma z Milton Keynes przestawia produkcję, by móc wspomagać szpital w Bedford.

 

photo: www.tustung.co.uk 

Firma z Milton Keynes zmieniła profil produkcyjny, by wspomóc personel medyczny ze szpitala w Bedford. Tusting, produkujący wyroby skórzane pomaga NHS poprzez szycie odzieży dla lekarzy i pielęgniarek. 1550 fartuchów chirurgicznych będzie wkrótce pociętych i przygotowanych do szycia dla lokalnych szwaczek, które także chcą zaangażować się w pomoc w projekcie.

---

 Będąca obecnie na postojowym załoga firmy odzieżowej Tusting wyraziła chęć pomocy w walce z Covid-19. Pracownicy chętnie zaangażowali się w cięcie i przygotowanie do szycia materiałów. Alistair Tusting zabrał głos w sprawie akcji: "Tusting odgrywa istotną rolę w lokalnej społeczności od 100 lat. Współpracując z lokalną grupą ludzi, by wspomagać personel medyczny szpitala w Bedford, mamy poczucie, że robimy coś bardzo ważnego w czasie kryzysu". Pierwsze 100 sztuk będzie przeznaczone do jednorazowego użytku i wykonane z nie tkanego materiału. Następne 550 z kolei będzie można wielokrotnie użyć, nawet do 12 razy dzięki zastosowaniu najnowszych rozwiązań firmy Halley Stevensons (HS). Wdrożone zostaną przez HS najbardziej nowoczesne i innowacyjne rozwiązania, by zrealizować jak najlepiej i najszybciej ten projekt.

Budujące jak bardzo lokalne firmy angażują się w pomoc służbie zdrowia w dobie kryzysu pandemii koronawirusa.

photo: www.tustung.co.uk

-----------------

Milton Keynes manufacturer adapts production to support Bedford Hospital. 

British leather - goods maker Tusting helps the NHS by making vital PPE garments for Bedford Hospital. The workshop is in the process of cutting 1550 surgical gowns, to be sewn together by a local network of domestic sewers.

Tusting's staff are currently furloughed. However they wanted to help to battle Covid-19. Staff is voluntering their time to cut their surgical gowns and the other garments needed by medical personel, which can be used at Bedford Hospital.  After cutting the scrubs and surgical gowns, then they are distributed to the volunteer team of the sewers in the local area. Alistair Tusting said on behalf of Tusting: "Tusting has played a significant role in the local area for over 100 years. Working together with the local community in order to support our essential frontline staff at Bedford Hospital is a privilege at this moment of crisis". The first 100 surgical gowns are for single-use purpose and are made from non-woven textile. Another lot of 550 machine washable surgical gowns will be done thanks to the competencies of Halley Stevensons (HS). HS come out with innovative cloth in response to the crisis that enables gowns to be reused up to 12 times. Halley Stevensons will use their skills, resources and innovative ideas and approach at this crucial and so unprecedented times.

It's great how local companies respond in support for the medical staff of our hospitals.

/BR/

08.05.2020 Milton Keynes