Koronacja Karola III w maju 2023 roku. Szczegóły weekendu koronacyjnego.

Opublikowano szczegóły odnoszące się do planów wydarzeń, które odbędą się w weekend koronacyjny od soboty, 6 maja do poniedziałku, 8 maja. Koncert z udziałem światowych gwiazd, dzień dedykowany wolontariatowi, dzień wolny od pracy podkreślą te doniosłe uroczystości.

Koronacja króla odbędzie się oczywiście w Opactwie Westminsterskim w sobotni poranek, 6 maja i poprowadzi ją arcybiskup Canterbury. Po zakończeniu części oficjalnej koronacji, już w pałacu do króla i królowej małżonki dołączą członkowie rodziny i pojawią się na balkonie. Pozdrowią stamtąd uczestniczących w obchodach koronacji.

W niedzielę legendy i współczesne gwiazdy muzyki wystąpią w ramach koncertu koronacyjnego na zamku Windsor. Jego transmisję na żywo planuje BBC. Kilkanaście tysięcy obywateli Wielkiej Brytanii wybranych losowo w loterii BBC otrzyma podwójne bezpłatne bilety na koncert. W programie występ światowej klasy orkiestry i jej interpretacje ulubionych utworów. Wystąpi także Coronation Choir, zróżnicowana grupa, utworzona z najlepszych chórów lokalnych i śpiewaków amatorów z całej Wielkiej Brytanii. Wśród nich będą chóry uchodźców, chóry NHS, grupy śpiewające LGBTQ+ i chóry głuchoniemych. Dołączy także The Virtual Choir, złożony ze śpiewaków ze Wspólnoty Narodów. W całej Wielkiej Brytanii jednocześnie rozbłysną światła, projekcje laserów, drony świetlne i iluminacje. "Rozświetlenie narodu" podkreśli wielkie wydarzenie i jakże uroczystą chwilę.

Poniedziałek, 8 maja to bank holiday i dzień wolny od pracy, zarezerwowany dla wolontariatu. Pomysł ma „zachęcić ludzi do spróbowania wolontariatu dla siebie i przyłączenia się do pracy podejmowanej w celu wspierania ich lokalnych obszarów”. 

Przywódcy większości krajów otrzymają zaproszenia na uroczystości koronacyjne. Podczas pogrzebu królowej Elżbiety II przedstawiciele Rosji, Białorusi, Mjanmy, Syrii, Wenezueli i Afganistanu nie zostali zaproszeni, a Iran, Korea Północna i Nikaragua zostali tylko na szczeblu ambasadorów. Podobnie ma być przy okazji koronacji.

Rząd rozpoczął konsultacje, by wydłużyć licencję na sprzedaż alkoholu i tym samym godzin otwarcia pubów w weekend koronacyjny. Wszystko po to, by Brytyjczycy mogli jeszcze bardziej świętować ten wyjątkowy czas.

---

First detailed plans regarding the coronation weekend in May were published. It will last from Saturday, 6th May - Monday, 8th May and will include concert with famous artists included, day dedicated to volunteering as well as day off work, so British people can celebrate in style.

Archbishop of Canterbury will run coronation service, which will be held in Westminster Abbey on Saturday morning. After the ceremony king Charles III will appear on the balcony of Buckingham Palace along with members of the Royal Family, although who exactly will be present is going to be revealed in due course. 

On Sunday special concert will be held at the Windsor Castle with many famous singers and artists involved in creating an unforgettable show. BBC will provide live coverage from the event, with over a dozen thousands of people will get a chance to see it live at Windsor as long as they will be successful in the national draw of the tickets. Many choirs from different communities in the UK will take part in the concert as well as The Virtual Choir formed from the singers coming from Commonwealth countries. National illumination will follow the concert to highlight this unique time even further.

Monday, 8th will be an additional day of work for people in the UK, with focus being directed at the volunteering work and its meaning for all of us, both individual people and the whole communities.

Like it was the case with Queen's funeral, presidents of Russia, Belarus, Myanmar, Afghanistan, Venezuela and Syria will not be invited to attend the coronation, with other countries, North Korea, Iran, Nicaragua will only be represented on the level of ambassadors. The government has started to discuss the subject of extending pubs opening hours across the country, so people can celebrate a bit longer throughout these three days.

/BR/

28.01.2023 – Milton Keynes

• « poprz.
• nast. »