6 Maj 2026
Imieniny obchodzą: Judyta, Jan, Jurand

Ceny nieruchomości w Milton Keynes ciągle idą do góry, mimo tego, że żyjemy w czasach, gdy koszty codziennego życia i podstawowych produktów również rosną w zawrotnym tempie. Cena sprzedaży nieruchomości w MK wzrosła średnio aż o £10,000 na przestrzeni roku. Ma to zapewne także związek ze statusem "city", który uzyskało miasto.
Ta sytuacja oddaje trend, który wskazuje średni wzrost cen nieruchomości w okolicy o 3.3% w okresie ostatnich 12 miesięcy. W sierpniu nieruchomość w Milton Keynes kosztowała średnio £324,209, co stanowiło wzrost o 1.8% w stosunku do cen z lipca. Najwyższy wzrost cen w stosunku rocznym w regionie zanotowano w Oxford, gdzie ceny wzrastały średnio aż o 6.8%, co wywindowało je na poziom £508,000.
Ceny nieruchomości na południowym-wschodzie kraju są wyższe niż na pozostałym obszarze UK. Średnia cena nieruchomości w UK to £291,000. Elmbridge notuje z kolei najwyższe ceny na południowym-wschodzie - średnio £706,000. Z kolei jeśli wziąć pod uwagę cały kraj, to najwyższe ceny są w londyńskich Kensington i Chelsea, gdzie osiągnęły już pułap £1,400,000.
---
Milton Keynes house prices continue to rise even though we are constantly facing the cost of living crisis. Sale price of property in Milton Keynes went up by average £10,000 over the last year. It can be certainly argued that it is a lot to do with a city status, that Milton Keynes has gained.
It reflects the trend, which shows that properties in the area have grown by 3.3% over the last twelve months. The average Milton Keynes house price in August was £324,209, a 1.8% increase on July. The highest annual growth in the region was seen in Oxford, with prices increasing on average by 6.8%, to the level of £508,000.
Across the South East region, property prices are high compared to the rest of the UK. The average cost across the UK is £291,000. The most expensive properties in the South East were in Elmbridge – £706,000 on average, while the highest property prices across the UK were recorded in Kensington and Chelsea (£1.4 million).
/BR/
23.10.2023 – Milton Keynes

Kampania zdrowia publicznego NHS zwraca uwagę na rosnącą potrzebę testowania w kierunku wirusowego zapalenia wątroby typu C, szczególnie wśród polskiej społeczności mieszkającej w Wielkiej Brytanii. Dzięki finansowaniu NHS England dostępne są bezpłatne, domowe zestawy testowe, które pozwalają wykonać badanie szybko, wygodnie i w pełni poufnie.
Wirusowe zapalenie wątroby typu C wciąż występuje częściej w Polsce niż w Wielkiej Brytanii, dlatego wiele osób może nie być świadomych, że miało kontakt z wirusem. Choroba przez długi czas nie daje objawów, a nieleczona może prowadzić do poważnych powikłań. Wczesne wykrycie ma kluczowe znaczenie, zwłaszcza że leczenie oferowane przez NHS jest skuteczne, proste i całkowicie bezpłatne.
Inicjatywa zachęca do dzielenia się informacją wśród Polaków w Wielkiej Brytanii, aby zwiększyć świadomość i ułatwić dostęp do badań, które mogą realnie uratować zdrowie.