24 Kwiecień 2026
Imieniny obchodzą: Aleks, Grzegorz, Aleksander
Od kilku miesięcy szpital w Milton Keynes oferuje pomoc pacjentom wymagającym torakoskopii – zabiegu usunięcia płynu gromadzącego się wokół płuc.

Oddział został zorganizowany przez dr Ajikumar Kavidasan’a i jest drugim w regionie, który oferuje tego typu procedurę.
Teraz pacjenci z Milton Keynes mogą liczyć na szybką diagnozę i pomoc poprzez przeprowadzenie mało inwazyjnego zabiegu.
Torakoskopia jest często konieczna u pacjentów z chorobami nowotworowymi oraz tych cierpiących na przewlekłe choroby, którzy teraz nie muszą dojeżdżać do Londynu, aby otrzymać pomoc.
Źródło: www.mkweb.co.uk

Kampania zdrowia publicznego NHS zwraca uwagę na rosnącą potrzebę testowania w kierunku wirusowego zapalenia wątroby typu C, szczególnie wśród polskiej społeczności mieszkającej w Wielkiej Brytanii. Dzięki finansowaniu NHS England dostępne są bezpłatne, domowe zestawy testowe, które pozwalają wykonać badanie szybko, wygodnie i w pełni poufnie.
Wirusowe zapalenie wątroby typu C wciąż występuje częściej w Polsce niż w Wielkiej Brytanii, dlatego wiele osób może nie być świadomych, że miało kontakt z wirusem. Choroba przez długi czas nie daje objawów, a nieleczona może prowadzić do poważnych powikłań. Wczesne wykrycie ma kluczowe znaczenie, zwłaszcza że leczenie oferowane przez NHS jest skuteczne, proste i całkowicie bezpłatne.
Inicjatywa zachęca do dzielenia się informacją wśród Polaków w Wielkiej Brytanii, aby zwiększyć świadomość i ułatwić dostęp do badań, które mogą realnie uratować zdrowie.