20 Maj 2026
Imieniny obchodzą: Aleksander, Bernardyn, Bazyli

Koncert wsparcia dla Ukrainy i Ukraińców odbędzie się już w najbliższy czwartek, 19 maja w Dunstable w mieszczącym się w centrum miasta Grove Theatre. Początek wydarzenia
o godz.19:30. Bilety są wciąż dostępne
do nabycia w cenie £19.50.
Wszelkie istotne informacje i szczegóły dotyczące wielu występujących na koncercie artystów można znaleźć pod linkiem na stronie internetowej teatru:
https://www.grovetheatre.co.uk/support-for-ukraine-i3547
Wydarzenie jest organizowane we współpracy z mającą swoją siedzibę w Luton filią Organizacji Ukraińców w Wielkiej Brytanii. Koncert wpisuje się w liczne wydarzenia, które są lokalnie, jak i w całym kraju organizowane, by wspomóc społeczność ukraińską i Ukrainę, która od blisko trzech miesięcy zmaga się z barbarzyńską agresją rosyjską.
Wspaniała inicjatywa, którą warto wspierać. Zapraszamy do wzięcia udziału w wydarzeniu.
----
Support Ukraine and Ukrainians Concert will take place in Grove Theatre, located in the centre of Dunstable on Thursday, 19 May. The event will start at 7:30pm. Tickets are still available for £19.50.
All important information and essential details describing the acts, which are taking part in this concert to support Ukraine can be found at: https://www.grovetheatre.co.uk/support-for-ukraine-i3547
The concert is being organised in association with the Luton branch of Association of Ukrainians in Great Britain. It's one of many fantastic initiatives locally and nationwide, which are taking place since the barbaric Russian invasion on Ukraine started nearly three months ago.
It's a great case and your support by taking part in the event will be very appreciated.
/BR/
18.05.2022 – Milton Keynes

Kampania zdrowia publicznego NHS zwraca uwagę na rosnącą potrzebę testowania w kierunku wirusowego zapalenia wątroby typu C, szczególnie wśród polskiej społeczności mieszkającej w Wielkiej Brytanii. Dzięki finansowaniu NHS England dostępne są bezpłatne, domowe zestawy testowe, które pozwalają wykonać badanie szybko, wygodnie i w pełni poufnie.
Wirusowe zapalenie wątroby typu C wciąż występuje częściej w Polsce niż w Wielkiej Brytanii, dlatego wiele osób może nie być świadomych, że miało kontakt z wirusem. Choroba przez długi czas nie daje objawów, a nieleczona może prowadzić do poważnych powikłań. Wczesne wykrycie ma kluczowe znaczenie, zwłaszcza że leczenie oferowane przez NHS jest skuteczne, proste i całkowicie bezpłatne.
Inicjatywa zachęca do dzielenia się informacją wśród Polaków w Wielkiej Brytanii, aby zwiększyć świadomość i ułatwić dostęp do badań, które mogą realnie uratować zdrowie.