10 Maj 2026      Imieniny obchodzą: Antonina, Izydor, Antoni

Największy poziom śmierci przez narkotyki od lat.

09.08.2022 - 390

Przypadki śmiertelne powiązane z użyciem narkotyków w Anglii i Walii osiągnęły rekordowy poziom w ciągu ostatnich trzech lat. Szczególnie niepokoi spory wzrost śmierci związanych z użyciem kokainy. 67 z tych śmiertelnych przypadków zdarzyło się niestety w Milton Keynes.


Biuro ds. Narodowych Statystyk (ONS) podało, że 4,859 zgonów w 2021 roku było powiązanych bezpośrednio z narkotykami. To dziewiąty rok z rzędu, gdy notuje się wzrosty w skali kraju, tym razem rok do roku jest to zwyżka ponad 6-procentowa. 21 zgonów z powodu użycia narkotyków odnotowano w MK w 2021 roku, 22 w 2020, a w 2019 było to 24 przypadki śmiertelne. ONS przekazał, że tak znaczący wzrost jest w dużej mierze związany z przypadkami śmiertelnymi wynikającymi z używania opiatów i kokainy. Liczba przypadków śmiertelnych wzrosła aż o 81% od 2012 roku.

3,809 zgonów miało miejsce w zeszłym roku w wyniku wypadku (użycia narkotyków bez intencji pozbawienia się życia), z kolei 927 to zamierzone działanie. Poziom nadużywania narkotyków bardzo znacząco wzrasta wśród generacji X, ludzi urodzonych pomiędzy póżnymi latami 60-tymi, a wczesnymi 80-tymi. Nie ma tak naprawdę porządnego planu jak sobie poradzić z tą bardzo trudną i niepokojącą sytuacją.

Przedstawiciel rządu powiedział: "Nasza sztandarowa strategia pomoże odbudować plan leczenia uzależnienia od narkotyków i system wsparcia osób przechodzących terapię".

Słowa w tym przypadku nie mają najważniejszego znaczenia, istotne są jedynie czyny. Bez odpowiednich i zakrojonych na szeroką skalę działań nic się niestety nie zmieni.

~~~

Drug-related deaths in England and Wales hit the record levels in the past three years, with a significant rise especially observed in deaths involving cocaine. 67 of these deaths sadly happened in Milton Keynes. 

Office of National Statistics (ONS) revealed the data which show that 4,859 deaths were directly related to drug poisoning in 2021. This is the ninth annual rise in a row nationwide, up over 6% while compared with the previous year. 21 deaths because of drug poisoning were recorded in MK last year, 22 in 2020 and 24 in 2019. The Office for National Statistics stated that the overall rise was driven by deaths involving opiates and cocaine. The figures which were lately presented show that the drug-related deaths have risen by over 81% since 2012.

3,809 of last year's drug-related deaths happened because of accidential poisoning and 927 by intentional activity. Rates of drug misuse deaths continue to be very high among Generation X, people born between the late 1960s and early 1980s. Lack of the plan to tackle it is one of the biggest issues and psychiatrists suggest that certain preventive action has to be taken immediately.

Government spokesman said: "Our landmark drug strategy will help rebuild drug treatment and recovery services to better support people through recovery."

It has to be clearly highlighted that without certain strategies and will to change this worrying situation nothing will ever get better.

/BR/

09.08.2022 – Milton Keynes

Baner MK - niebieski - 330

Fotogaleria

ARTYKUŁY PROMOWANE

Wirusowego zapalenia wątroby typu C, KTO może być zagrożony?

NHS Hepatitis C - top - 330

Kampania zdrowia publicznego NHS zwraca uwagę na rosnącą potrzebę testowania w kierunku wirusowego zapalenia wątroby typu C, szczególnie wśród polskiej społeczności mieszkającej w Wielkiej Brytanii. Dzięki finansowaniu NHS England dostępne są bezpłatne, domowe zestawy testowe, które pozwalają wykonać badanie szybko, wygodnie i w pełni poufnie.

Wirusowe zapalenie wątroby typu C wciąż występuje częściej w Polsce niż w Wielkiej Brytanii, dlatego wiele osób może nie być świadomych, że miało kontakt z wirusem. Choroba przez długi czas nie daje objawów, a nieleczona może prowadzić do poważnych powikłań. Wczesne wykrycie ma kluczowe znaczenie, zwłaszcza że leczenie oferowane przez NHS jest skuteczne, proste i całkowicie bezpłatne.

Inicjatywa zachęca do dzielenia się informacją wśród Polaków w Wielkiej Brytanii, aby zwiększyć świadomość i ułatwić dostęp do badań, które mogą realnie uratować zdrowie.