19 Kwiecień 2021      Imieniny obchodzą: Adolf, Leon, Tymon

88.4 % 80-latków otrzymało pierwszą dawkę szczepionki na Covid w MK, Luton i Bedfordshire

Coronavirus - 12.02 - 390

Ostatnie dane pokazują jak dużo ludzi otrzymało szczepionkę na Covid w Milton Keynes, Bedfordshire i Luton.
88.4 % ludzi powyżej 80 roku życia w MK, Luton i Beds otrzymało pierwszą dawkę szczepionki. Jest to liczba 35,115 80-latków zaszczepionych we wspomnianym rejonie.


W Milton Keynes i okolicach 25,926 ludzi pomiędzy 75, a 79 rokiem życia także otrzymało pierwszą dawkę szczepionki.
Również 15,338 w grupie wiekowej 70-74 dostało pierwszą dawkę w minionym tygodniu.
55,410 mieszkańców ogółem poniżej 70 roku życia zostało dotychczas zaszczepionych.
Rozpoczęto także szczepienie drugą dawką. 4,150 mieszkańców regionu, którzy mają ukończone 80 lat dostali drugą dawkę szczepionki na Covid.
Ogólnie w regionie Milton Keynes, Luton i Bedfordshire szczepionki otrzymało jak na razie 152,000 ludzi, co stanowi blisko 30,000 wzrostu z poziomu 122,833 z zeszłego tygodnia.
Wraz ze wzrostem liczby zaszczepionych wzrasta szansa i nadzieja na to, że władze brytyjskie poluzują w końcu obostrzenia.

-------------

The latest data showing how many people received Covid vaccine in Milton Keynes, Bedfordshire and Luton has been released.
88.4 % of people aged over 80 in MK, Luton and Beds received their first dose already.
35,115 over 80s have been vaccinated in total in the mentioned region.
In Milton Keynes' area 25,926 people aged 75-79 have also been given their first dose.
Last week 15,338 in the 70-74 group had received their first dose.
Also 55,410 residents aged under 70 have been given their first vaccines.
Second doses were started as well, with 4,150 residents aged over 80 given second jab.
The overall amount of vaccines given in Bedfordshire, Luton and Milton Keynes stands at the moment at 152,000, which is up from 120,833 which were reported last week.
With vaccines roll out getting bigger there is hope that authorities will be able to loosen lockdown restrictions very soon.

/BR/
12.02.2021 – Milton Keynes

Baner MK - niebieski - 330

ARTYKUŁY PROMOWANE

Szybkie i proste testy metodą na wykrycie zakażenia koronawirusem - chroń siebie i swoich bliskich

test and trace - 330

NOWA KAMPANIA WZYWA DO PRZETESTOWANIA DWUKROTNIE W TYGODNIU

• Wszyscy w Anglii będą mogli skorzystać z bezpłatnych szybkich testów Covid-19, dwa razy w tygodniu
• Opinia publiczna zostanie wezwana do podjęcia „bezpiecznego kolejnego kroku" i rozpoczęcia regularnych testów w ramach nowej kampanii w telewizji, prasie, reklamie zewnętrznej i mediach cyfrowych
• Zasoby zostaną udostępnione w miejscach pracy i przestrzeniach społecznych, aby zachęcić do nowego nawyku testowania


Agata Arendz, położna ze szpitala z Gloucestershire, przypomina, że pomimo pandemii usługi dla kobiet w ciąży są dostępne

AgataArendz-330

Pandemia koronawirusa zmieniła nasze życie w wielu obszarach. Dostęp do usług medycznych, to jeden z nich. Kiedy myślimy konkretnie o usługach położniczych, to ważnym jest aby mieć świadomość, że NHS kontynuuje świadczenie usług położniczych podczas pandemii a służby z zakresu położnictwa wprowadziły własne, tymczasowe zmiany, aby zapewnić bezpieczeństwo kobietom, ich dzieciom oraz swojemu personelowi.


#YouAreNotAlone: Ważne przypomnienie rządu brytyjskiego

Static330

Ważne przypomnienie dla ofiar przemocy domowej pochodzących z Europy Wschodniej:
„Pomoc jest dostępna w trakcie i po pandemii koronawirusa"

Rząd przypominaspołecznościomwschodnioeuropejskim w Wielkiej Brytanii, że w ramach trwającej kampanii#YouAreNotAlone dotyczącej przemocy domowejpomoc i wsparcie są nadal dostępne nawet podczas pandemii koronawirusa.


"Uważam że seniorzy zawsze powinni dawać przykład" - rozmowa z Panią Anną, naszą "Insta Babcią" z Northamptonshire

artykul - 18.02.2021 - 300

Przez wielu nazywana jest „Instababcią". Zasłynęła z otwarcia swojego profilu na Instagramie w wieku 92 lat. Dziś jako 94-letnia aktywna dama, pomimo napiętego grafiku, znajduje codziennie czas na kontakt z publicznością za pośrednictwem mediów społecznościowych. Jej profil śledzi 56 tysięcy osób,a życzenia urodzinowe składali jej zarówno politycy, jak i dziennikarze czy celebryci tacy jak: Katarzyna Grochola, Agata Młynarska, Grażyna Wolszczak, Piotr Adamczyk czy Jolanta Kwaśniewska.


Fotogaleria