19 Maj 2021      Imieniny obchodzą: Mikołaj, Piotr, Urban

Sytuacja koronawirusa na szczeblu lokalnym

sytuacja koronawirusa na szczeblu lokalnym - 440

Dość dużo miast w Anglii jest na skraju wprowadzenia radykalnych obostrzeń koronawirusowych lokalnie. Sytuacja dotyczy blisko 30 rejonów kraju, dokładnie monitorowanych przez władze. Niektóre obszary zostały już objęte restrykcjami ze względu na zwiększoną ilość zachorowań.

10 sierpnia Oldham stało się miastem w skali kraju o najpoważniejszym stopniu zakażeń. Wcześniej na tej niechlubnej pozycji było Leicester.


 

Do listy obserwowanych miast dodane zostało m.in Bedford. Ostatnie dane rządowe wskazują, że sytuacja w Anglii jest stabilna, problem stanowią lokalne ogniska zakażeń. Razem 29 obszarów w kraju jest monitorowanych przez rząd i ma określony stopień zaawansowania obostrzeń.

- Obszar obaw - gdzie jest najwyższe rozprzestrzenianie się wirusa, gdzie zarządza się dodatkowe działania mające przeciwdziałać rozprzestrzenianiu się koronawirusa. Chociażby wprowadza się dodatkowe testowanie.

- Obszar rozszerzonego wsparcia - średni lub wysoki stopień możliwej interwencji, gdzie jest wypracowany dokładny plan wsparcia dla lokalnych władz. Analiza epidemiologiczne i dodatkowe mobilne punkty do testowania uzupełniają działania. 

- Obszar interwencji - gdzie istnieje spora rozbieżność obrazu sytuacji w stosunku do tego co obserwujemy w innych częściach kraju. Dokładny plan działania, wspierany odgórnie przez rząd brytyjski.

Lokalne obszary (miasta) w okolicy i określenie ich sytuacji koronawirusowej:

- Luton - obszar rozszerzonego wsparcia 

- Peterborough - obszar obaw 

- Bedford - obszar obaw 

- Northampton - obszar obaw 

-------------------

Quite a lot of towns and cities in England currently most likely to be put into local lockdown.

Data has revealed close to 30 areas of England which are being closely monitored by the government as potential coronavirus hotspots.

Several locations have already been placed under renewed lockdown restrictions due to developing high rates of coronavirus. 

On August 10 Oldham become the worst affected area in England, overtaking Leicester, the previous hotspot. Swindon, Preston and Bedford were also added to the watch list.

Recent government's data show that Covid-19 remain stable nationally, through spiking in certain local areas.

A total od 29 local areas are now on the coronavirus watch list, under different labels determined by the authorities.

- Area of concern - with the highest spread of coronavirus, where the local area is taking targeted actions to reduce spread - for example additional testing;

- Area for enhanced support - at medium or high risk of intervention, where there is a more detailed plan being provided to support the local team.

Epidemiological expertise and additional mobile testing capacity are implemented. 

- Area of intervention - where there is variance from the measures in place in the rest of England because of the significance od the Covid-19 spread with a detailed action plan in place and local resources increased with a national support.

Local areas nearby currently monitored and their labels:

- Luton - enhanced support 

- Peterborough - concern

- Bedford - concern

- Northampton - concern

/BR/

13.08.2020 Milton Keynes

Baner MK - niebieski - 330

ARTYKUŁY PROMOWANE

Wszyscy marzymy o powrocie do normalności - rozmowa z Dr Raghib Ali, specjalistą ds. badań klinicznych w Zakładzie Epidemiologii w University of Cambridge

Dr Raghib Ali - 330

W Wielkiej Brytanii szczepionkęprzeciwko COVID-19 podano już ponad 38 milionów ludzi, a drugą dawkę dostało już ponad 10 mln. Obecnie zapraszane są już są coraz młodsze grupy wiekowe, niebawem także wszystkie kobiety w ciąży. Coraz więcej Polaków na Wyspach wykazuje zainteresowanie szczepieniami, inni zaś mają wciąż wątpliwości. Czy są one bezpieczne, jak wpłyną na nasze zdrowie w przyszłości, czy są przeciwwskazania do ich użycia? - pyta w imieniu polskiej społeczności Mateusz Jaroński.


Szybkie i proste testy metodą na wykrycie zakażenia koronawirusem - chroń siebie i swoich bliskich

test and trace - 330

NOWA KAMPANIA WZYWA DO PRZETESTOWANIA DWUKROTNIE W TYGODNIU

• Wszyscy w Anglii będą mogli skorzystać z bezpłatnych szybkich testów Covid-19, dwa razy w tygodniu
• Opinia publiczna zostanie wezwana do podjęcia „bezpiecznego kolejnego kroku" i rozpoczęcia regularnych testów w ramach nowej kampanii w telewizji, prasie, reklamie zewnętrznej i mediach cyfrowych
• Zasoby zostaną udostępnione w miejscach pracy i przestrzeniach społecznych, aby zachęcić do nowego nawyku testowania


Agata Arendz, położna ze szpitala z Gloucestershire, przypomina, że pomimo pandemii usługi dla kobiet w ciąży są dostępne

AgataArendz-330

Pandemia koronawirusa zmieniła nasze życie w wielu obszarach. Dostęp do usług medycznych, to jeden z nich. Kiedy myślimy konkretnie o usługach położniczych, to ważnym jest aby mieć świadomość, że NHS kontynuuje świadczenie usług położniczych podczas pandemii a służby z zakresu położnictwa wprowadziły własne, tymczasowe zmiany, aby zapewnić bezpieczeństwo kobietom, ich dzieciom oraz swojemu personelowi.


#YouAreNotAlone: Ważne przypomnienie rządu brytyjskiego

Static330

Ważne przypomnienie dla ofiar przemocy domowej pochodzących z Europy Wschodniej:
„Pomoc jest dostępna w trakcie i po pandemii koronawirusa"

Rząd przypominaspołecznościomwschodnioeuropejskim w Wielkiej Brytanii, że w ramach trwającej kampanii#YouAreNotAlone dotyczącej przemocy domowejpomoc i wsparcie są nadal dostępne nawet podczas pandemii koronawirusa.


Fotogaleria