23 Grudzień 2024      Imieniny obchodzą: Dagna, Wiktoria, Sławomir

NHS prosi młodzież o zaangażowanie w szczepienie się.

16.08.2021 - 390

NHS prosi młodych ludzi, by zaszczepili się przed powrotem na uniwersytety we wrześniu. Ponad 16,000 młodych ludzi w wieku 16-17 lat otrzymało pierwszą dawkę szczepionki w minionym tygodniu. 


Młodzież w tym wieku będzie mieć możliwość zaszczepienia się do 23 sierpnia. Nie potrzebują zgody rodziców, by się szczepić, stąd cały proces jest dużo łatwiejszy. Ponad 300 punktów szczepień w kraju oferuje obecnie szczepionki młodzieży. Ponad 1.4 miliona osób pomiędzy 18, a 24 rokiem życia zostało już zaszczepionych. 

Prawie 73 miliony dawki szczepionek zostało dotychczas rozdysponowanych w kraju, a ponad 33 milionów mieszkańców zostało już w pełni zaszczepionych. Młodzieży nie jest potrzebna zgoda ze strony rodziców, więc mogą się zaszczepić, jeśli są do tego przekonani.

Sajid Javid, Minister Zdrowia i Opieki Społecznej powiedział: "Młodzi ludzie w całym kraju pokazali entuzjastyczną postawę wobec szczepień na Covid-19, które ratują tysiące istnień ludzkich, a także zapobiegają kolejnym zakażeniom."

Bezpieczeństwo młodych ludzi przekłada się bezpośrednio na bezpieczeństwo starszych członków ich rodzin i mieszkańców lokalnej społeczności. 

-----

NHS is asking young people to get vaccinated ahead of heading back to universities in September. Over 16,000 young people at the age of 16-17 have been given the first jab last week.

All teenagers at this age will be offered the chance to get jabbed by 23 August. They don't need consent from their parents to get the vaccine. Over 300 sites across the country are offering the vaccines to 16 and 17-year-olds.

More than 1.4 million people between the age of 18-24 have already been given their vaccine.

Almost 73 million doses have been delivered nationwide with over 33 million people being fully vaccinated by now.

No consent from parents needed, so young people can quite easily vaccinate themselves if they want to.

Health and Social Care Secretary Sajid Javid said: "Young people across the country have shown fantastic enthusiasm towards our Covid-19 vaccines, which are saving tens of thousands of lives and preventing millions of infections." 

Safety of young people means safety of older members of their families and local communities.

/BR/

16.08.2021 – Milton Keynes

Baner MK - niebieski - 330

Fotogaleria

ARTYKUŁY PROMOWANE

Animacja NHS England

04.05.2024 - 330

Animacja NHS England wyjaśnia, w jaki sposób pracownicy służby zdrowia w lokalnej przychodni mogą pomóc Ci uzyskać odpowiednią opiekę, gdy jej potrzebujesz. Oprócz wizyty u lekarza rodzinnego lub pielęgniarki, możesz otrzymać propozycję wizyty u farmaceuty, specjalisty zdrowia psychicznego, ratownika medycznego, fizjoterapeuty lub pracownika opieki środowiskowej, w zależności od konkretnego problemu medycznego. Udostępniamy ten film za pośrednictwem pracowników służby zdrowia oraz organizacjom dedykowanych społecznościom.


Rządowa Kampania „Stop! Pomyśl, czy to nie oszustwo” – Nowa Odpowiedź na Epidemię Oszustw w Anglii i Walii

Polish-Offer-Alice-330  04.04.2024

Dane pokazują, że oszustwa stanowią około 38% wszystkich przestępstw w Anglii i Walii. Szacuje się, że 1 na 17 osób dorosłych padło ofiarą oszustwa w okresie od września 2022 do września 2023 r. To właśnie z tego powodu rząd uruchomił akcję „Stop! Pomyśl, czy to nie oszustwo” (ang.Stop! Think Fraud”), nową, ogólnokrajową kampanię przeciwko oszustwom, która zachęca do zatrzymania się i zastanowienia, czy nie mamy do czynienia z oszustwem, zanim podejmiemy jakiekolwiek działania.


Nie tylko lekarz rodzinny – kampania NHS na temat wsparcia dostępnego w Twojej przychodni

NHS NHS-GP-MDT-4 - 330

Za sprawą tysięcy dodatkowych pracowników służby zdrowia pracujących w lokalnych społecznościach NHS England rozszerza wsparcie oferowane pacjentom w ich przychodniach lekarskich.

Kampania informacyjna mająca na celu zwiększenie świadomości na temat dostępnych usług jest rezultatem ankiety, która ujawniła, że jedna na trzy osoby w Anglii (36% respondentów) nie zdaje sobie sprawy z różnych opcji leczenia dostępnych dla nich w przychodniach lekarza rodzinnego.